« COPIE CONFORME »

- Et encore un escalier ! Vous êtes décidément une sorte d’obsédé.
- C’est que, comme Diderot, « l’inspiration me vient en descendant l’escalier de la tribune »!
- Est-ce la raison pour laquelle vous représentez tant d’escaliers ?
- En tous cas, nous sommes passés dans « Paris-Fripon ». Cette planche représente, elle aussi, une élévation ! Mais celle-ci n’est pas due aux forces hydrauliques de la Société OTIS, mais à la force du mollet d’un tueur en série surnommé « La Grenouille ». L'origine de ce sobriquet venant de son goût pour les batraciens en pâte d’amande et avec lesquels il signait ses forfaits. Je sais, c’est idiot. Mais sur le moment, cela m'amusait! C’était en fait une histoire de sosies. mais je ne sais si « COPIE CONFORME » en est responsable! Les dialogues de ce film sont dus à Henri Jeanson: « S'aimer comme des pauvres, ça doit être chic quand on sait qu'on a de l'argent! ». C'est Coraline, la maîtresse du gangster Ismara qui balance cette réplique au sosie trop sentimental de ce dernier, Gabriel Dupon! Elle trouve la métamorphose présumée de son amant, charmante. Mais pas à n'importe quel prix!...