- Votre égarement était tel que vous aviez même apprit le langage viking !
- Vous exagérez ! J’avais seulement acheté des ouvrages sur les runes afin de pouvoir graver une maxime dans l’acier du Lüger.
- Car ce dernier résultait, en partie, de la fonte d’une ancienne épée ayant appartenue à un guerrier berseker…
- Du coup, le Parabellum avait hérité des méchantes vertus de cette lame. L’une d'entre elles était de se repaître de l’âme de ses victimes…
- D’où l’un des titres intermédiaires : « LAME FATALE ».
- Qui est en même temps un clin d’œil à la tétralogie « L’Arme Fatale ».
- Vous êtes un garçon compliqué dont beaucoup d’astuces tombent à plat ! Et que voulait dire l’inscription gravée sur le Lüger et dans l’alphabet runique ?
- Ça, je m’en souviens plus. Pour autant que cela ait jamais eu une signification !